Señor de los Misterios (Novela) - Capitulo 215

Capítulo 215: La señora Sammer

Traductor: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

«¿Ha visto a un adolescente? ¡Lleva un abrigo viejo!», preguntó con vehemencia uno de los hombres que entró corriendo en el vagón al revisor.

Klein miró al hombre de reojo. Era delgado y robusto, con la piel oscurecida por la exposición prolongada al sol. Sus ojos eran mucho más hundidos que los de los ciudadanos típicos del reino de Loen.

¿Un montañés? ¿O un mestizo? Asintió pensativo.

En el centro del continente norte, donde comenzaba la cordillera de Hornacis, había una zona montañosa extremadamente cálida y seca. La mayor parte pertenecía al reino de Feynapotter, mientras que la zona occidental pertenecía a la República de Intis. La zona oriental pertenecía al reino de Loen. Sus nativos eran delgados y bárbaros, pero valientes y hábiles en la guerra. Hace mucho tiempo, representaban uno de los mayores problemas para las tres naciones. Pero con el avance de la pólvora y los cambios en la forma de hacer la guerra, estos montañeses acabaron reconociendo la realidad y se sometieron.

Un gran número de ellos abandonó las tierras altas y entró en Backlund, Trier, la ciudad de Feynapotter y las diversas ciudades o puertos florecientes del continente norte. Algunos eran trabajadores, mientras que otros se convirtieron en soldados rasos de las tríadas locales. Se atrevían a matar y no mostraban ningún temor ante situaciones espinosas.

El revisor era un hombre de unos veinte años. Se echó hacia atrás cuando lo oyó y señaló en dirección al vagón de tercera clase.

«Lo vi… Se fue por ahí».

El líder, vestido con un abrigo negro y un sombrero de copa, asintió imperceptiblemente. Guió a sus hombres y se apresuró hacia el vagón de tercera clase sin mostrar ninguna preocupación por los pasajeros que los rodeaban.

Si yo fuera ese chico, ya habría bajado del vagón de tercera clase… Mientras Klein leía el periódico, comenzó a dejar que sus pensamientos divagaran.

Aproximadamente un minuto después, el tren silbó al cerrarse las puertas del vagón.

¡Chug! ¡Chug! El metro de vapor comenzó a acelerar mientras avanzaba. Pero en ese momento, Klein sintió algo de repente al levantar la vista hacia la puerta que daba a los otros vagones de segunda clase.

El adolescente entró lentamente en el vagón con su viejo abrigo y su sombrero de copa redondo, llevando una mochila raída.

Parecía adolescente y tenía rasgos faciales refinados. Sus ojos rojos eran serios y solemnes.

… Impresionante. ¿Bajó del vagón de tercera clase y dio la vuelta para volver a entrar por el vagón de primera clase? ¿Temía que sus perseguidores tuvieran cómplices esperando dentro de la estación de metro? Klein se sorprendió un poco. Le pareció que el chico manejaba la situación con bastante madurez y cautela. Era mucho mejor que la mayoría de los veinteañeros.

Hizo clic ligeramente con la muela izquierda y activó en secreto su Visión Espiritual. Escaneó al chico y vio que estaba fatigado. Sus emociones estaban tensas y se sentía desanimado. Sin embargo, aún mantenía una serenidad que representaba un pensamiento tranquilo.

Impresionante… a su edad… Klein murmuró en silencio mientras bajaba la cabeza y seguía leyendo sus documentos.

El chico no se dio cuenta de que había sido examinado por un Beyonder mientras se dirigía una vez más al vagón de tercera clase.

El resto del viaje transcurrió de forma estable y tranquila. Klein llegó veinte minutos más tarde a una de las tres estaciones de tren del municipio de Cherwood.

Tomó un carruaje alquilado durante casi diez minutos antes de encontrar la calle Minsk. Según las descripciones de los periódicos, llegó a la Unidad 17, que estaba al lado de la Unidad 15, y tocó el timbre.

¡Cucú! ¡Cucú!

Mientras los sonidos resonaban dentro de la casa, un pájaro mecánico que no parecía demasiado sofisticado asomó por encima de la puerta. Era del tamaño de una palma y estaba compuesto por engranajes y otras piezas. Asentía constantemente con la cabeza y emitía el sonido de un cuco.

No es un mal juguete. Simplemente no está muy bien hecho… Klein hizo una valoración objetiva.

Casi veinte segundos después, se abrió la oscura puerta. Una joven sirvienta vestida de blanco y negro miró con recelo a Klein y le preguntó: «¿Puedo ayudarle?».

Klein sonrió y agitó su bastón, que ahora estaba envuelto con los periódicos.

«Vengo a ver a la señora Sammer para alquilar una casa. Supongo que aún no se ha alquilado, ¿verdad?».

El nombre completo que aparecía en el periódico era Stelyn Sammer.

—En absoluto. Por favor, espere un momento. —La criada se inclinó cortésmente.

Entró corriendo y se lo comunicó a su señora. Unos instantes después, volvió a salir y lo invitó a pasar. A continuación, lo ayudó a dejar el bastón y el equipaje en el vestíbulo y colgó su abrigo y su sombrero en un perchero que había allí mismo.

Una cálida ráfaga de aire lo inundó, disipando el frío que Klein había traído consigo. Echó un vistazo al lugar y lo primero que vio fue una chimenea de diseño único. Vio trozos de carbón rojo sin humo ardiendo en su interior.

La sala de estar de Sammer era bastante grande. Era casi equivalente a toda la primera planta de Moretti en superficie. Algunas zonas estaban decoradas con alfombras o pinturas al óleo de hermosos paisajes.

La criada llevó a Klein al sofá y le dijo a su señora, que vestía un vestido amarillo pálido: «Señora, la invitada está aquí».

La señora tenía unos treinta años. Era rubia y de ojos azules. Era bastante guapa y había conservado bien su juventud. Llevaba en la mano un abanico real con incrustaciones de plata y plumas.

Como estaba en casa y la chimenea creaba un ambiente cálido, no llevaba nada alrededor del cuello, dejando al descubierto su pecho blanco y su largo y brillante cuello.

«Hola, señora Sammer». Klein se llevó una mano al pecho e hizo una reverencia.

La señora Sammer sonrió con reserva.

«Buenas noches. Por favor, siéntese. ¿Desea café o té?».

Klein se sentó en el sofá y respondió con franqueza: «Té, por favor».

«Julianne, té negro Marquis», indicó la señora Sammer. Luego dirigió la mirada a Klein y le preguntó: «¿Cómo puedo dirigirme a usted?».

«Sherlock Moriarty. Puede llamarme Sherlock». Klein llevaba mucho tiempo pensando en un nombre falso.

En ese momento, percibió un aroma procedente de la cocina y vio unas tuberías complicadas.

«Je, je, esos son diseños de mi esposo. Aunque su trabajo real es gerente en la empresa Coim, es un entusiasta de la maquinaria. También es miembro de la Asociación para la Reducción de la Suciedad del Reino». La señora Sammer se percató de la mirada de Klein y se lo explicó con una sonrisa.

Señora, no es necesario entrar en tantos detalles. No estoy aquí en una cita a ciegas con su esposo… Klein bromeó sin perder la sonrisa: «Señora Sammer, deseo alquilar la unidad 15».

La señora Sammer enderezó la espalda y se sentó con elegancia. Sonriendo, dijo: «Tengo que recordarle algunas cosas. La unidad 15 no tiene tuberías, sillones reclinables, mesas plegables, armarios de cocina de caoba, porcelana fina, cubertería de plata, juegos de té chapados en oro ni alfombras extraíbles…».

Señaló las cosas de su casa mientras las iba presentando, una tras otra. Cuando terminó, añadió:

«Originalmente pertenecían a mi hermana mayor y a mi cuñado, pero debido a un fracaso empresarial, mi cuñado no tuvo más remedio que mudarse al continente sur. Tienen una plantación en Balam. Sin embargo, no estoy de acuerdo con su decisión. Es demasiado injusto para mi sobrina y mi sobrino. Allí no hay buenos institutos, ni siquiera un buen profesor particular».

Señora, eso no es algo que me gustaría saber… Klein asintió sinceramente y dijo: «Aparte del clima, no hay ningún lugar en el continente sur que se pueda comparar con Backlund».

Su acuerdo satisfizo enormemente a la señora Sammer, cuyos ojos se iluminaron ligeramente.

«Esta casa todavía tiene un contrato de arrendamiento de tres años. Quiero que paguen un año de renta de una sola vez. 18 soles a la semana. El uso de los muebles costará 1 sol. Puedo cobrar un depósito de 50 libras».

Klein negó con la cabeza y sonrió.

«Sra. Sammer, debería saber que acabo de llegar a Backlund. No sé qué me deparará el futuro. Pagar 50 libras de depósito reducirá mi capacidad para resistir cualquier riesgo. Mi límite es medio año. 25 libras».

Todavía tenía pensado alquilar otro apartamento de un dormitorio en el East Borough de Backlund. Lo utilizaría para cambiarse de ropa, disfrazarse y despistar a cualquiera que lo siguiera. Era necesario para lo que tenía pensado hacer.

Stelyn Stelyn asintió levemente y preguntó: «¿Has estudiado en la escuela primaria?».

Klein se rió entre dientes y dijo: «Sí, más tarde estudié historia por mi cuenta».

«¿Llevas alguna identificación?», preguntó Stelyn con naturalidad.

«Lo siento. Tenía prisa cuando salí de casa y se me olvidó traerla. Je, je, se me ha olvidado presentarme. Soy de Midseashire». Klein utilizó deliberadamente el acento que solía usar su compañero de clase Welch.

Cuando dijo «olvidé», se acordó del capitán Dunn Smith. La sonrisa de su rostro se volvió aún más brillante.

En ese momento, la criada, Julianne, trajo una taza de té negro. La taza era de porcelana blanca con motivos florales clásicos. Algunas zonas estaban chapadas en oro.

Klein tomó un sorbo y encontró la fragancia distante. La mezcla de acidez y dulzura era perfecta, y era claramente mucho mejor que el té negro Sibe que solía beber.

«Un té negro Marquis muy auténtico», elogió con una descripción que no podía ser más acertada.

La señora Stelyn Sammer frunció los labios y dijo: «Entonces, hagamos medio año de renta. Veinticinco libras».

Klein le dio las gracias y charló un rato con ella hasta que otra criada encontró un contrato de servicio en el estudio.

Después de que ambas partes firmaran el contrato, Klein contó 25 libras mientras sentía el pellizco y se las entregó a la señora Sammer.

Stelyn las contó en silencio antes de sonreír.

«Sr. Moriarty, ¿creo que encontrará trabajo en Backlund?».

«Sí», respondió Klein, sintiéndose un poco perdido.

Las comisuras de los labios de Stelyn se curvaron hacia arriba.

«Puedo darte algunas sugerencias. Con un salario semanal inferior a tres libras, te resultará difícil vivir en Cherwood Borough. El alquiler, los gastos de comida, agua, gas y carbón, los gastos de transporte y todo lo demás suman al menos dos libras y cinco solis. Créeme, esto es Backlund. También hay que tener en cuenta la ropa nueva, los cubiertos de calidad y los juegos de té… Un salario semanal de tres libras es lo mínimo indispensable.

«Si tu salario semanal alcanza las 5 libras, puedes contratar a una criada. Con 6 libras, puedes considerar contratar a un cocinero. Con 7 libras, puedes añadir un criado. Con 8 libras, puedes contratar a otra criada…».

Sra. Sammer, creo que está haciendo alarde de su riqueza… Yo ganaba más de 10 libras a la semana… Klein mantuvo la sonrisa mientras escuchaba atentamente.

En ese momento, la puerta se abrió de repente. Entró un hombre corpulento, vestido con un traje negro de doble botonadura y guantes de cuero del mismo color. Sobre sus labios lucía dos elegantes bigotes.

«Luke, este es el Sr. Moriarty. Será nuestro vecino», dijo Stelyn Sammer, acercándose para presentarlo.

Luke, que era obviamente el dueño de la casa, se quitó el abrigo y se lo entregó al sirviente que estaba a su lado. Sonrió cortésmente y dijo: «Sr. Moriarty, ¿le gustaría cenar con nosotros?».

Este es el gerente de una empresa llamada Coim, miembro de la Asociación para la Reducción de Hollín del Reino de Loen… Klein dijo con una sonrisa: «Lo siento mucho, señor Sammer. Ya he comido en la locomotora de vapor, aunque ese sabor deja una profunda impresión».

Tras intercambiar algunas palabras amables, Julianne acompañó a Klein fuera de la casa y lo llevó a la vecina Unidad 15.

La distribución era muy similar a la de la unidad de al lado. La primera planta tenía una enorme sala de estar, un comedor con buena iluminación, dos habitaciones de invitados, un baño, una bodega y una cocina que se extendía hasta el fondo. En la segunda planta había cuatro dormitorios, una sala de actividades, un solárium, un estudio, dos dormitorios y un enorme balcón.

«La señora Sammer desea decirle que puede alquilar parte de la casa, pero no a trabajadores ni hacer que este lugar esté demasiado lleno o sea demasiado ruidoso. Ah… Le traeré mantas, sábanas y fundas de almohada limpias en un rato». Julianne regresó con los Sammer después de informar a Klein.

Después de hacer las maletas, Klein finalmente se instaló en Backlund.

Se sentó en una sala de estar vacía y de repente se sintió solo. Por lo tanto, se obligó a pensar en sus planes futuros.

Le gustara o no, la venganza y el ascenso no se podían lograr en un abrir y cerrar de ojos. Por lo tanto, tenía que conseguir un trabajo lucrativo para evitar enfrentarse a problemas económicos.

Sin embargo, el trabajo no podía limitarlo ni afectar sus movimientos y planes. En otras palabras, necesitaba suficiente libertad.

Después de deliberar y descartar los trabajos que no le convenían, Klein se quedó con tres opciones.

Podía convertirse en escritor dedicándose al plagio. Sin embargo, su identidad era delicada, por lo que cuanto más famoso se hiciera, más problemas tendría. Lo único que podía hacer era rendirse a regañadientes.

La segunda opción era ser reportero de noticias. En aquella época, se consideraba un trabajo bastante decente. Sin embargo, las solicitudes de empleo requerían sus certificados académicos y otros documentos. Klein no podía hacer nada al respecto.

Finalmente, eligió el tercer trabajo.

¡Detective privado!

Esta era también la razón por la que había adoptado un nombre falso.