Señor de los Misterios (Novela) - Capitulo 89

Capítulo 89: Una misión sencilla

Klein asintió y dijo: «De acuerdo, pero sigo sin saber cuál es mi misión».

«Nada peligroso. Al menos, yo no he visto ningún indicio de peligro», enfatizó Dunn. «Este es un caso que nos ha remitido el departamento de policía de Golden Indus. El famoso filántropo Sir Deweyville ha estado sufriendo un acoso inusual durante el último mes. Ni sus guardaespaldas, ni los guardias de seguridad que ha contratado, ni la policía han sido capaces de encontrar al culpable. El inspector Tolle, encargado del caso, sospecha que está relacionado con poderes Beyonder y, por lo tanto, nos ha cedido el caso».

El otro día vi a Sir Deweyville en la biblioteca y noté que se sentía deprimido y letárgico. Así que era el resultado del acoso… Klein frunció el ceño y preguntó: «¿Qué tipo de acoso es?».

Aún no se le ha infligido ningún daño físico, por lo que el acoso no se consideraría peligroso.

«Sir Deweyville oye gemidos y llantos todas las noches, sin importar dónde se encuentre, ya sea en Tingen o no. Esto ha afectado negativamente a la calidad de su sueño». Dunn hojeó las notas que tenía en las manos. «Ha acudido a un psiquiatra y ha pedido a sus mayordomos y sirvientes que confirmen que no se trata de una ilusión. Tras confirmar que no es una alucinación, se sospecha que alguien lo está acosando».

Dunn cerró el expediente y miró a Klein.

«Póngase su uniforme de inspector en prácticas en la sala de descanso y luego reúnase con el inspector Tolle, que está a cargo de este caso, en el club de tiro. Él le dará más detalles».

«¿Uniforme de inspector en prácticas?», preguntó Klein instintivamente.

Dunn se frotó la frente y sonrió.

«La mitad de nuestro salario proviene del departamento de policía, y el título de inspector en prácticas no es solo algo que figura en los registros. Cuando nos conociste a Leonard y a mí por primera vez, también llevábamos uniforme. Es una ventaja que tienen los miembros oficiales. Sí, las «ventajas», como las llamaría el emperador Roselle».

Por desgracia, no puedo llevarlo como ropa informal. De lo contrario, podría tener otra muda de ropa cuando la mía está en la lavandería… Klein cogió su bastón y se despidió antes de salir de la oficina del capitán.

Se dirigió a la sala de descanso y vio un uniforme a cuadros blancos y negros, con botas de cuero, colocado sobre la mesa. La gorra del uniforme tenía bordado el logotipo del departamento de policía: dos espadas cruzadas y una corona. En el hombro había una charretera blanca y negra con una brillante estrella plateada.

«¿Es este el uniforme de inspector en prácticas?», Klein echó un vistazo al uniforme y se fijó en una serie de números debajo de las estrellas plateadas: 06-254.

Tenía algunos conocimientos sobre la estructura jerárquica de la policía en el Reino de Loen. Sabía que los más altos en el escalafón eran el ministro y el secretario jefe de la policía. Por debajo de ellos estaban los respectivos comisionados, subcomisionados y comisionados adjuntos de los distintos departamentos policiales. En el medio se encontraban los superintendentes e inspectores, mientras que en la parte más baja estaban los sargentos y agentes.

Después de cerrar la puerta, Klein se quitó el traje y el sombrero antes de ponerse el uniforme.

Colgó el traje y salió de la habitación. Se dirigió a la oficina del recepcionista y se miró en el espejo de cuerpo entero que Rozanne le había traído.

El joven del espejo tenía el cabello negro y unos dulces ojos marrones. El uniforme que llevaba puesto acentuaba su espíritu heroico.

«No está mal», se elogió Klein narcisistamente. Dejó su bastón en la oficina y salió de la empresa de seguridad Blackthorn.

En sus bolsillos llevaba un equipo completo, desde armas hasta su placa de policía.

…

En la sala del club de tiro.

Klein se encontró inmediatamente con el inspector Tolle, ya que era el único que vestía uniforme de policía.

Por supuesto, también estoy yo… pensó Klein.

Había dos estrellas plateadas en las charreteras del uniforme del inspector Tolle. Su ropa se levantaba por su barriga y tenía un bigote rubio y espeso. Era alto, pero no imponente. Quizás lo había sido en el pasado.

«¿Moretti? ¿Klein Moretti?». El inspector Tolle se fijó en Klein y le dio la bienvenida con una sonrisa.

«Hola, inspector Tolle, creo que ha dado con la persona adecuada», respondió Klein amablemente y, siguiendo sus recuerdos, levantó el brazo derecho, mantuvo los dedos rectos y tensos y saludó.

Tolle se rió entre dientes.

«Puedo decir que serás un joven con el que será fácil llevarse bien. Eso está bien. ¿Vamos ahora a la casa de Sir Deweyville?».

Aunque era de rango superior al de Klein, el tono de su pregunta era claramente amistoso.

«No hay problema». Klein pensó por un momento antes de decir: «Puedes ponerme al tanto de los detalles del caso en el carruaje».

«Claro». Tolle se acarició la espesa barba rubia y acompañó a Klein fuera del club de tiro. Subieron a un carruaje que estaba parado al otro lado de la calle.

El carruaje llevaba el emblema policial de «dos espadas cruzadas y una corona» y contaba con un cochero personal.

—Sir Deweyville es creyente de la Diosa, por lo que le hemos remitido el caso a usted —dijo Tolle rápidamente mientras se sentaba.

—Lo sé. El noble caballero es una figura habitual en las portadas de periódicos y revistas —Klein esbozó una sonrisa amistosa.

Tolle tomó el expediente que estaba a su lado, quitó el sello y sacó los documentos que había dentro. Mientras los hojeaba, explicó: «De todos modos, aunque lo sepas, tengo que darte una explicación detallada».

El señor Deweyville es uno de los magnates más ricos de la ciudad de Tingen. Comenzó su carrera con una fábrica de plomo y porcelana. Ahora se ha expandido al acero, el carbón, el transporte marítimo, la banca y los bonos. También es un gran filántropo que ha sido elogiado por el rey, ya que ha creado la Fundación Benéfica Deweyville, el Fideicomiso Deweyville y la Biblioteca Deweyville… Además, hace cinco años fue nombrado caballero… Si decidiera presentarse a la alcaldía, no creo que nadie en la ciudad de Tingen pudiera hacerle sombra.

«Pero Backlund es su objetivo; quiere convertirse en miembro del Parlamento. En una ocasión sospechamos que el acoso podría estar relacionado con esto, pero hasta la fecha no tenemos ninguna pista».

Klein asintió levemente y dijo: «No podemos descartar esa posibilidad, pero por ahora no hay nada que confirme esa sospecha».

Tolle no insistió en este punto. Continuó: «Desde el seis del mes pasado, Sir Deweyville ha oído cada noche, mientras duerme, unos gemidos dolorosos y ensordecedores, similares a los de un paciente que lucha por su vida. Ha revisado las habitaciones circundantes varias veces, pero no ha encontrado nada inusual. Su mayordomo y sus sirvientes también han confirmado que han oído esos sonidos, pero para ellos son simplemente más suaves.

Al principio, Sir Deweyville creyó que este asunto pasaría rápidamente y no le prestó demasiada atención. Pero los gemidos se hicieron cada vez más frecuentes, hasta el punto de que ocasionalmente se producían durante el día. Incluso se añadieron gritos desgarradores».

«Esto ha hecho que Sir Deweyville pierda el sueño, una y otra vez no ha tenido más remedio que dejar a Tingen en su villa en los pueblos. Pero fue en vano. Los gemidos y los gritos persistieron. Del mismo modo, el fenómeno persistió incluso en Backlund, solo que no fue tan grave.

Contrató a guardias de seguridad para que vigilaran los alrededores, pero no encontraron ninguna pista. Nuestras investigaciones preliminares tampoco dieron ningún resultado.

El señor Deweyville, que lleva más de un mes sufriendo torturas, está al borde del colapso. Ha visitado a psiquiatras una y otra vez, pero no ha conseguido resolver sus problemas. Nos ha dicho que, si este problema no se resuelve en el plazo de un mes, se marchará de Tingen y se irá a Backlund. Cree que allí habrá gente que pueda ayudarlo».

Después de escuchar la explicación de Tolle, Klein analizó rápidamente la situación y se le ocurrieron varias posibilidades.

¿Ofendió a un Beyonder y está sufriendo una maldición?

No, si estuviera sufriendo una maldición, los mayordomos y sirvientes de su casa no oirían las mismas cosas…

¿Hay un Beyonder con motivos desconocidos escondido entre sus sirvientes y guardaespaldas?

Pero el problema radica en que no se le ha hecho ninguna petición a Sir Deweyville en el último mes…

¿Quizás Sir Deweyville entró en contacto accidentalmente con algún espíritu maligno vengativo?

No se puede descartar esa posibilidad…

El carruaje entró en el barrio de Golden Indus mientras Klein seguía sumido en sus pensamientos. Se detuvo ante la puerta de la casa de Sir Deweyville.

Una valla de acero rodeaba un frondoso jardín. Había dos estatuas a los lados de las puertas metálicas huecas, una magnífica fuente que rociaba con agua una escultura de mármol, un amplio edificio de dos pisos y un camino lo suficientemente ancho como para que cupieran tres carruajes.

«Incluso la casa del caballero solo tiene dos pisos… El periódico informó que Backlund está experimentando con la construcción de apartamentos de diez pisos…». Klein bajó del carruaje y vio a un sargento con tres galones caminando enérgicamente.

Miró a Klein y saludó.

«¡Buenos días, señor!».

«Buenos días». Klein asintió con una sonrisa.

Tolle sonrió.

—Este es el sargento Gate, puedes decirle si necesitas algo.

Este es el inspector en prácticas Moretti, experto en historia y psicología del departamento de policía», dijo Tolle al presentar a Klein a Gate.

… No merezco ese título… Klein se sintió un poco avergonzado.

Tras los saludos, Gate señaló el edificio de dos pisos que había detrás de la fuente y dijo: «El señor Deweyville nos está esperando».

«De acuerdo». Klein acarició el revólver que llevaba en la cintura.

Era su mejor baza contra un enemigo.

Como llevaba uniforme de policía, podía guardar su revólver en una funda en la cadera, lo que le facilitaba desenfundarlo.

Mientras hablaban, el trío avanzó por el camino, rodeó la fuente y llegó a la puerta exterior.

Para entonces, la puerta ya había sido abierta por un sirviente que esperaba cortésmente a un lado.

Mientras Klein fingía ajustarse el sombrero, se dio dos golpecitos en la glabela para activar su Visión Espiritual antes de entrar en la casa.

Sir Deweyville, de rostro cuadrado, se masajeaba la frente en el vestíbulo. Estaba claramente deprimido. Su cabello rubio y sus ojos azules estaban secos o apagados, como si hubiera envejecido considerablemente al menos cinco años.

«Buenos días, Sir Deweyville». Klein, Tolle y Gate se inclinaron al mismo tiempo.

Sir Deweyville se levantó y esbozó una sonrisa forzada.

«Buenos días, agentes. Espero que puedan resolver lo que me ha estado causando tanta angustia».

En ese momento, Klein entrecerró los ojos y frunció ligeramente el ceño.

Aparte de su desánimo, Klein no encontró ningún otro problema en Sir Deweyville.

Qué raro… Lo pensó un momento antes de decir: «Señor, ¿en qué habitación oyó los gemidos por primera vez?».

«En mi dormitorio». El señor Deweyville negó con la cabeza.

«¿Podemos echar un vistazo?», preguntó Klein.

«¿No lo han revisado muchas veces?», interrumpió el mayordomo de mediana edad desde un lado.

Era evidente que no se había dado cuenta de que Klein era el compañero de aquel alma bondadosa que «no se había quedado con el dinero que había encontrado».

Klein sonrió, sereno.

«Esos eran mis colegas, no yo».

«Señor, este es un experto enviado por la policía», dijo Tolle, aprovechando la oportunidad para presentarlo.

Deweyville miró al joven experto y dijo: «Muy bien, Cullen, llévalo a mi habitación».

—Señor, espero que venga con nosotros —dijo Klein con seriedad.

Deweyville dudó unos segundos antes de decir: «Si eso puede resolver el problema…».

Agarró su bastón mientras hablaba. Se dirigió con dificultad hacia la escalera, acompañado por el mayordomo Cullen y varios guardias, listos para ayudarlo si fuera necesario.

Klein observó los alrededores mientras los seguía en silencio.

Un paso, dos pasos, tres pasos… Llegaron al segundo piso y entraron en el dormitorio principal.

Klein no tuvo tiempo de examinar los alrededores cuando se le erizaron los pelos del cuerpo.

¡Era una reacción de su percepción espiritual!