Señor de los Misterios (Novela) - Capitulo 143

Capítulo 143: El traductor en tiempo real del tonto

Klein caminaba de un lado a otro por el pequeño campo de tiro mientras reflexionaba sobre la intención de la Iglesia de la Diosa de la Noche Eterna con respecto al camino del Vidente.

¿No quieren que los Nighthawks elijan este camino, o no quieren que los Beyonders se vuelvan poderosos a través de él? Por eso, ¿solo revelaron al Vidente de la Secuencia 9, que es claramente un tipo de apoyo? El Capitán también mencionó que la Catedral Sagrada podría tener las recetas posteriores…

No, ni siquiera proporcionaron los nombres de las pociones para las Secuencias Números 8 y 7 en la información confidencial que leí. Simplemente describieron las características de batalla de cada Secuencia… En otras palabras, no quieren que sus subordinados se den cuenta de que la Iglesia podría tener las fórmulas reales.

¿Existe la posibilidad de que los Halcones Nocturnos que eligieron este camino se convirtieran en «espíritus vengativos» para la familia Antigonus y, por lo tanto, los altos mandos de la Iglesia tomaran una decisión como esta? ¿O podría haber alguna otra razón?

De repente, Klein sintió una increíble desconfianza, una intensa cautela y vigilancia hacia los altos mandos de la Iglesia. Comenzó a reconsiderar si debía entregar abiertamente la solicitud especial para convertirse en payaso.

Si hay algunos secretos aterradores detrás de esto, ¿no estaría yo mismo saltando al fuego? Francamente, no soy una persona que pueda ser sometida a una investigación estricta…

Pero la rama Tingen ha entregado la fórmula de la poción del Payaso a la Iglesia. Cualquier Vidente que se enterara de esto esperaría ascender. ¿No es eso normal? La Secuencia 8 todavía se considera una Secuencia baja, por lo que no debería llamar demasiado la atención…

El único problema es que solo tardaría un mes en digerir completamente la poción y presentar una solicitud especial. Si los superiores estuvieran familiarizados con el «método de actuación», se darían cuenta inmediatamente de lo que hice… Por supuesto, tengo una excusa; después de todo, conozco al médium Daly. El viejo Neil, que es estricto en el cumplimiento de la máxima del Misterioso Pryer, también es mi amigo. La afirmación de que me inspiré en ellos y perfeccioné el «método de actuación» no es demasiado difícil de creer.

Sí, incluso Daly recibió la atención de los superiores solo después de mostrar signos de digerir una poción de Secuencia 7 en tres años, y ahora se le está preparando para convertirse en un futuro arzobispo. Estar en la etapa de Payaso no debería llamarme demasiado la atención, a menos que digiera completamente la poción de Payaso en unos meses, lo que les daría la confirmación de que realmente he dominado el «método de actuación»…

En otras palabras, solicitar la poción de Payaso no es una decisión arriesgada. Puedo seguir con ese plan, pero debo prestar atención a esto en el futuro. Suspiro, tendré que ir paso a paso. Haré una adivinación cuando vuelva a casa.

Klein se recompuso y sacó su revólver de la funda antes de continuar con su práctica diaria de tiro y mantenimiento.

La calidad del revólver que le había dado su compañero de clase, Welch, era inesperadamente buena. Sin ninguna sorpresa, duraría bastante tiempo. Por supuesto, tenía que dar las gracias a Dunn y Leonard por enseñarle a mantener un revólver.

Para ser sincero, no importa si está dañado. Son cosas por las que puedo pedir una indemnización. Klein miró el blanco, guardó su revólver y salió del club de tiro.

Tomó el transporte público de regreso a la calle Narciso número 2. Antes de llegar a su destino, vio a una joven paseándose frente a su puerta.

Esta mujer vestía un vestido azul de encaje y un sombrero con un velo fino. Era la compañera de clase de Melissa, Elizabeth, que tenía una adorable gordura infantil.

Se acercó rápidamente cuando vio llegar a Klein, quitándose el sombrero para revelar su rostro alegre.

Hizo una pausa de dos segundos antes de sonreír.

«Buenas tardes, señor Moretti. Supongo que acaba de regresar de Lamud Town, ¿verdad?».

Lo siento, regresé por la mañana… Klein sonrió.

«No, vengo de la calle Zouteland».

Sí, esa era una respuesta muy sincera… Se rió para sus adentros.

Elizabeth se quedó paralizada por un momento y luego dijo con entusiasmo: «Está bien, me equivoqué. Vine a buscarte porque quería decirte que anoche no tuve esa pesadilla. ¡Ya no soñé con el caballero de armadura negra! ¡Esto fue exactamente igual que el resultado de tu adivinación!».

Por supuesto, ese espectro fue completamente purificado por el Artefacto Sellado 3-0782. No podría canalizar su espíritu aunque estuviera allí, y mucho menos tu sueño… Klein se rió y respondió con amabilidad: «Me alegro de que te hayas liberado de tus problemas. También estoy muy satisfecho con mi adivinación de ayer».

«¡Gracias, gracias una vez más! Bueno, tengo que irme, todavía tengo clases por la tarde. Adiós, señor Moretti. Visitaré a Melissa cuando tenga tiempo~». Elizabeth se marchó alegremente, alquilando un carruaje al lado de la carretera.

Mientras el carruaje comenzaba a avanzar, sonrió y pensó con orgullo: «Melissa definitivamente no sabe lo maravilloso que es su hermano…».

…

Parece que mi explicación de hace un momento no ha servido de nada. Las jóvenes prefieren confiar en su intuición y en las verdades que se inventan en su mente… Klein vio a Elizabeth subir al carruaje y abrió la puerta de su casa. Se dirigió a su habitación.

Descansó un rato antes de empezar a asimilar todo lo que había sucedido durante la última semana, incluidas las preguntas que aún tenía que resolver.

Después de completar la tarea, quemó sus notas, sacó su reloj de bolsillo y lo abrió.

«¿Las dos y media? Aún quedan quince minutos…». Al ver que aún tenía tiempo, Klein se puso su traje más viejo y se dirigió a la panadería Smyrin, en la calle Iron Cross, para comprarle a la señora Wendy una taza de té helado dulce.

Bebió su bebida mientras regresaba y, a las tres menos cuarto, selló su habitación con un muro de espiritualidad. Luego dio cuatro pasos en sentido contrario a las agujas del reloj y entró en el mundo que se encontraba sobre la niebla gris.

En el antiguo y silencioso palacio, Klein conjuró un trozo de piel de cabra y escribió una declaración adivinatoria: «Debo obtener la poción del Payaso a través de los Nighthawks».

Dejó la pluma y desenredó el péndulo espiritual de su muñeca. Lo agarró con firmeza con la mano izquierda, dejando que el topacio quedara suspendido justo encima del trozo de papel.

Recitó la frase siete veces. Sus ojos se oscurecieron y el péndulo en su mano comenzó a girar. Giró en sentido horario.

Es una respuesta positiva, así que es apropiado. Pero será difícil decirlo para las secuencias posteriores a Clown. Debería desarrollar seriamente mi Club del Tarot… Klein hizo otra adivinación para confirmar la respuesta.

Después de esto, utilizó su mano y presionó la estrella rojo oscuro que representaba al Sol.

Quería traer al joven de la Ciudad de Plata antes de tiempo y preguntarle si había revelado lo que había sucedido en este mundo al consejo de seis miembros. Si no lo había hecho, Klein le daría una mejor manera de saber a qué hora comenzarían las reuniones.

…

En una habitación de la casa de los Berg, en la Ciudad de Plata.

Derrick estaba sentado en silencio junto a su cama, esperando la llamada del Loco.

Para evitar estar cerca de nadie, ni siquiera salió de casa después de «regresar». Casi había terminado toda la comida que tenía en su habitación.

Soportando el hambre y escuchando los rugidos de su estómago, Derrick se sentía como un cadáver viviente vagando por una llanura oscura. Sin embargo, permaneció en silencio y no se levantó.

En ese momento, vio cómo un color rojo oscuro se extendía por el aire y lo envolvía rápidamente.

El mundo gris, ilimitado, frío y solitario apareció una vez más en su campo de visión. Sentado en el asiento de honor, El Loco, que estaba oculto por la espesa niebla, se presentó ante él una vez más.

Klein se sintió satisfecho de que su «invocación» no se hubiera interrumpido. También confirmó que no se enfrentaba a ningún peligro inmediato.

«Sun, nos volvemos a encontrar», dijo sonriendo, utilizando Jotun.

Derrick estaba conmocionado por lo que había sucedido. Bajó la cabeza.

«Eres un tonto que cumple su palabra».

«Los demás miembros llegarán en breve. Antes de eso, primero voy a confirmar algunas cosas contigo». Klein utilizó el idioma loen esta vez, pero ordenó al misterioso espacio que lo tradujera al jotun.

Las palabras resonaron en el aire y llegaron a Derrick en jotun. Este preguntó con curiosidad:

«¿Qué pasa?».

Bueno, ahora que he adquirido cierto dominio sobre Jotun, el misterioso espacio sobre la niebla gris puede traducir todo lo que digo en tiempo real. Esto significa que no tendré que preocuparme de que Justicia y El Colgado no entiendan lo que dice Sol… Suspiró, ¿por qué un jefe como él tiene que trabajar sin descanso? Klein se pellizcó el puente de la nariz. Se rió y negó con la cabeza.

«Te permitiré recitar mi nombre; recuerda los encantamientos que te voy a decir».

«El Loco que no pertenece a esta era, el misterioso gobernante por encima de la niebla gris; el Rey del Amarillo y el Negro que ejerce la buena suerte».

Las pupilas de Derrick se contrajeron al oír eso, pero no se atrevió a distraerse. Lo recitó una y otra vez en su corazón, y luego lo confirmó con El Loco.

«Tienes que realizar un sencillo ritual y recitar mi nombre cada vez que regreses a la Ciudad de Plata… Te avisaré con antelación de futuras reuniones. No tienes que prestarle demasiada atención el resto de días, ni tienes que evitar a nadie. Cuando recibas mi aviso, aíslate durante mil latidos». Klein le explicó el método que había estado deliberando durante bastante tiempo.

Esto era, en esencia, una respuesta a una plegaria.

Como tenía que considerar la situación relativa a la Ciudad de Plata, además de ahorrar tiempo, Klein optó por omitir los demás pasos del ritual, ya que se trataba de una súplica dirigida a él.

«¿Mil latidos?», murmuró Derrick para sí mismo.

Klein le describió a Derrick la idea general del Club del Tarot y luego sacó su reloj de bolsillo y miró la hora.

Derrick se quedó paralizado por un momento, mirando instintivamente aquel maravilloso objeto.

Cuando se acercaron los tres, Klein extendió la mano y presionó las estrellas rojo oscuro que representaban a la Justicia y al Colgado.

Derrick no pestañeó al presenciar esto. Vio cómo brotaba luz frente a él y a su lado, mientras dos figuras borrosas se extendían desde dentro.

Audrey Hall observó su entorno y se quedó paralizada de repente. Entonces oyó la voz siempre tranquila del Sr. Fool.

«Este es nuestro miembro más nuevo, su nombre en clave es Sun».

«Ella es la señorita Justicia y él es el señor Ahorcado».

¿El miembro más nuevo? Audrey se sorprendió al principio, pero su sorpresa se convirtió inmediatamente en alegría.

Estaba muy emocionada por ver el desarrollo del Club del Tarot. Se sentía como una protagonista.

El Colgado Alger frunció el ceño, un poco molesto porque El Loco trajera a un nuevo miembro tan de repente.

Al menos debería habérnoslo mencionado… Pero una gran figura como el Sr. Loco no tendría por qué preocuparse por nuestros sentimientos… Pensó con exasperación antes de saludar brevemente a Justicia y Sol.

En este breve proceso, Audrey entró en su estado de Espectadora y prestó mucha atención al nuevo miembro, Sun.

«Debe de ser bastante joven… Su lenguaje corporal me dice que está un poco nervioso y cohibido… Pero, en última instancia, mantiene un aire de silencio tolerable, dando la sensación de ser, mmm, un lobo solitario, sí, un lobo solitario…», pensó Audrey mientras dirigía su mirada hacia El Loco, que estaba sentado al final de la larga mesa de bronce.

Dijo con alegría: «Sr. Loco, he recopilado otras dos páginas del diario del emperador Roselle».