Heroe suicida de clase sss (Novela) - Capitulo 228

Capítulo 228: Odio (1)

* * *

«Yo» lo era.

Mirando lentamente a mi alrededor.

-¡Home run! ¡Home run!

-¡Es un jonrón! ¡Ah, la pelota está volando por encima de la valla!

En el gremio Yoo Soo-Ha.

En la terraza del segundo piso de un edificio que ocupaba el lugar privilegiado en Babylon, el sonido de un partido de béisbol coreano retransmitido por televisión fluía tranquilamente. Las voces de los comentaristas, como los cantos de las cigarras en verano, parecían más un fondo lejano que parte de una conversación entre personas.

«Ah».

Yoo Soo-Ha estaba sentado en un sofá.

Jugaba con la cabeza, donde se había hecho un piercing él mismo hacía unos momentos.

«El béisbol es muy aburrido».

«……»

«Chicos, voy a tomarme una copa. Me apetece beber solo, así que no me sigan. Esta noche no voy a volver a casa, así que no me llamen. Aunque lo hagan, no les voy a contestar».

«No beba demasiado, señor Yoo Soo-Ha».

Tap, tap.

En el lado opuesto, Jaa Soo-Jeong tecleaba en su computadora portátil.

El viento de principios de verano que soplaba desde la plaza de Babilonia le agitaba el cabello.

«Si no quieres que vuelva a recorrer todo Babilonia buscándote».

«De acuerdo».

Yoo Soo-Ha no nos miró.

Simplemente saludó con la mano derecha mientras nos daba la espalda.

Pronto, la figura de Yoo Soo-Ha desapareció por las escaleras.

«……»

Apreté los dientes.

«Gerente Jaa Soo-Jeong».

«Sí, señor Kim Gong-Ja».

«Vizconde Jaa Soo-Jeong».

«Sí, consejero».

«Maestro de la Torre».

«Sí, Rey de la Muerte».

Se intercambiaron tres títulos y se transmitieron tres entendimientos.

«¿Es esta la posibilidad que me estás mostrando?».

«Así es».

Más allá de la terraza, la plaza estaba llena de gente.

Once años en el futuro de mi mundo.

O, 11 años en el pasado desde mi época actual.

Un mundo creado bajo la premisa de «¿Qué habría pasado si Jaa Soo-Jeong hubiera estado allí?».

«… En un mundo como este».

Miré con ira a Jaa Soo-Jeong.

«¡En comparación con el mundo que yo creé, este es mucho más pacífico!».

«……»

«¡¿Qué es esto?! ¡Es un desastre total! ¡La Bruja Dragón Negro, Anastasia, sigue sola! ¡La Inquisidora Hereje… Bambolina no ha cambiado! ¡Están destrozados, viviendo sin siquiera darse cuenta de que están destrozados!».

Pero…

«¡He vuelto a poner a los maestros del gremio en su sitio!».

En mi mundo.

El Santo Espadachín dejó de lado su arrogancia y sus prejuicios.

La Bruja Dragón Negro comenzó a ver al Paladín como un amigo de nuevo.

El paladín dejó a un lado la desconfianza causada por las purgas del pasado.

El inquisidor hereje reconoció sus defectos e inclinó la cabeza ante mí.

Comenzaron a comunicarse y a reconocerse mutuamente.

«¡En este mundo, nada ha cambiado! Los maestros del gremio siguen encerrados en sus tronos, la Torre sigue siendo un desastre. Solo se ve influida por el mundo exterior. Esto es…».

«Pero…».

Jaa Soo-Jeong levantó la cabeza.

Sus ojos morados se encontraron con los míos en línea recta.

«El Sr. Yoo Soo-Ha fue asesinado por usted».

Sopló el viento.

«No pudiste cambiarlo, ¿verdad? Sr. Yoo Soo-Ha».

Ding.

Sonó la campana de viento de la ventana de la terraza.

«Eso es porque…»,

«¿Es porque el Sr. Yoo Soo-Ha era un villano incorregible?».

El ruido de fondo del partido de béisbol se agitaba con el viento.

«El Sr. Yoo Soo-Ha era el peor de los villanos, un psicópata entre psicópatas, así que no tuviste más remedio que matarlo. Como era inevitable, no es culpa tuya ni incompetencia».

«……»

«Pero, mire, señor Gong-Ja».

El viento de principios de verano barrió la campana y el fondo se desvaneció.

«En este mundo, el Sr. Yoo Soo-Ha se está mudando por otra persona».

El Emperador de la Llama.

Después de que Jaa Soo-Jeong y yo muriéramos, él emprendió un [Regreso].

Revertió 24 horas a costa de su propio día.

Y justo ahora, ha desaparecido en algún lugar con la excusa de [ir a tomar algo].

«El terrorista que causó el atentado. El traidor infiltrado en el Templo de Todos los Dioses. El asesino que apuñaló por la espalda a la Bruja Dragón Negro. Y, sobre todo, la Santa que lo atacó. El Sr. Yoo Soo-Ha se está moviendo ahora para eliminarlos».

Jaa Soo-Jeong miró la plaza con distancia y con el rostro inexpresivo.

«El señor Yoo Soo-Ha es peor que tú, menos activo que tú, tiene menos responsabilidad que tú, menos voluntad de cambiar el mundo que tú y menos impacto en el mundo que tú. Aunque es una persona mucho peor que tú».

La plaza.

En medio de la bulliciosa multitud.

El cabello negro de un cazador se agitó.

«Sin embargo, se convirtió en alguien que se mueve por otra persona».

«Podría haberse convertido en esa persona. El Sr. Yoo Soo-Ha».

Ah.

«Cuando mataste al Sr. Yoo Soo-Ha. Cuando «cazaste» al Sr. Yoo Soo-Ha, según tus propias palabras. Ese Sr. Yoo Soo-Ha no era la misma persona que el Emperador de las Llamas que te mató. Solo era un joven cazador de rango E, Yoo Soo-Ha, el pasado del Emperador de las Llamas, que podría haberse convertido en el Emperador de las Llamas de este mundo».

Cerré los ojos con fuerza.

«… Yo».

Se oyó un chirrido.

«Yo también le di una oportunidad».

En mi intento por no matarlo,

«monté una obra de teatro. No lo maté de forma abrupta, sino que le di una oportunidad. Para ver si era capaz de sentir compasión por una persona herida, para ver si no haría daño a una persona vulnerable a pesar de exigir un precio a cambio de su ayuda».

«Como si jugaras con los humanos como un dios, los sometiste a una prueba tan [difícil]».

El Maestro de la Torre habló con calma.

Yo…

«¿Difícil? Si me hubiera tratado con tranquilidad, si no hubiera intentado matarme…».

«¿Es eso realmente algo tan [especial]?».

El Maestro de la Torre me miró.

«¿Es [matar y robar a una persona herida en una situación sin testigos] realmente algo que solo una [persona especialmente malvada y sin redención] podría hacer?».

«Si eres humano…».

«¿Alguien puede pasar esa prueba?»

Silencio.

«La muerte del Sr. Yoo Soo-Ha pasó desapercibida, una mera [desaparición de un cazador de bajo rango], algo [habitual]. ¿No ve lo que esto implica, Sr. Gong-Ja? ¿Especialmente teniendo en cuenta que usted mismo era un cazador de bajo rango?».

«……»

«¿Cuántas personas habrían aprobado tu examen?»

El aroma del comienzo del verano era embriagador.

El aire era pegajoso y el viento húmedo. El aire en sí mismo parecía no haber sido aún respirado por las personas, sino exhalado después de que alguien más ya lo hubiera respirado. El oxígeno que entraba en mis pulmones era el resto del verano que ya había sido masticado una vez.

«Sí».

Entre ellos había un aliento teñido de púrpura.

«El Sr. Yoo Soo-Ha no te ayudó. No te salvó cuando te desmayaste en el coto de caza; al contrario, intentó hacerte daño. Intentó matarte».

«¿Pero qué hay de Preta?».

murmuró Jaa Soo-Jeong.

«¿Y qué hay del Rey Demonio de la Lluvia Otoñal? Preta también intentó matarte. De hecho, lo hizo. Docenas, cientos de veces, fuiste asesinado por la espada de Preta. El continente fue destruido en su día por la sangre derramada por el Rey Demonio de la Lluvia Otoñal. Sin embargo, señor Gong-Ja, le concediste al Rey Demonio otra vida».

Le di vida a Preta.

«¿Lady Goldencup? ¿Constellation Killer? ¿Heretic Inquisitor? ¿Y qué hay de la Bruja Dragón Negro? ¿Y del Santo de la Espada? Entre ellos, ¿había siquiera una persona que no fuera un [asesino], ni siquiera una que hubiera matado a menos gente que el joven Yoo Soo-Ha?».

«……»

«El Rey de la Muerte cambió a todas esas personas».

Pero…

«Excepto el Sr. Yoo Soo-Ha».

Él era el único.

«Porque, Rey de la Muerte, siempre seguirás siendo un ignorante».

Ese hijo de perra.

«Nunca podrías espiar el trauma del Sr. Yoo Soo-Ha».

¿No había necesidad de matarme?

«Y nunca lo intentaste».

¿Por qué?

Podrías haberlo explicado.

Podrías haberme contado tu situación.

«No querías saberlo».

Te admiraba tanto.

Pero ¿por qué hiciste…?

«Sr. Gong-Ja».

Tráteme así…

«Te sentiste traicionado por el Sr. Yoo Soo-Ha».

Cerré los ojos ante la oscuridad.

La voz de Jaa Soo-Jeong se escuchó en silencio.

«Y por eso odias al señor Yoo Soo-Ha».

Se hizo el silencio.

La transmisión del partido de béisbol coreano se detuvo.

El viento cesó.

La campana de viento de la ventana se detuvo.

El tiempo pasó.

La puesta de sol se extendió entre la multitud que se encontraba en la plaza.

La puesta de sol no tenía nacionalidad, ni tampoco las personas que la contemplaban.

«No».

murmuré.

«No fue así».

Negué con la cabeza. Varias veces.

«Se habría convertido en un monstruo. De todos modos, habría sido un monstruo».

Mi voz se escapó como si tuviera fiebre.

«No importaba dónde hubiera nacido o cómo se hubiera criado, ni lo que hubiera vivido, ese tipo se habría convertido en un monstruo. No tuve más remedio que matarlo. Tenía que hacerlo. Era necesario. No por mí. No por cómo me sentía. No porque no pudiera aceptarlo. Por la Torre. Por el mundo. Porque su existencia no podía permitirse. Así que…».

Yo…

«Pensaba en él como…».

Te admiraba.

«Débil».

«Eso es porque en ese momento eras débil».

Mi corazón latía con fuerza.

«Si hubiera estado allí, habría sido diferente».

Mi corazón latía con fuerza.

«Sr. Kim Gong-Ja, usted no pudo perdonar al Sr. Yoo Soo-Ha. No pudo aceptarlo. Aunque el Sr. Yoo Soo-Ha tenía su propio pasado y sus propias circunstancias, usted no tenía la capacidad ni el margen para comprenderlo. En pocas palabras, en ese momento era demasiado débil».

El maestro de la torre habló.

«¿Estabas resentido porque eras débil?».

«Sentimientos de inferioridad y traición hacia el Sr. Yoo Soo-Ha. Ira por tu propio asesinato. Una sensación de impotencia porque nada puede cambiarse. La ansiedad de que, por mucho que aprecies y admires a alguien, esa persona nunca te tiene en cuenta. La sensación de ser absolutamente inútil».

No sé cuándo me abandonarán.

«Así que debo convertirme en alguien importante para alguien».

Sí.

«No soy impotente. Soy diferente a Yoo Soo-Ha. Tengo que ser diferente. Las personas a las que salvo, mis subordinados y aliados, no pueden ser villanos como Yoo Soo-Ha. No deben serlo».

No.

«También salvar a los niños de la mansión en llamas».

No.

«La decisión opuesta a la que tomó el Sr. Yoo Soo-Ha de matar al Santo Espadachín, Sr. Gong-Ja. Elegir salvar a las personas en lugar de abandonarlas. Aceptar al Inquisidor Hereje como subordinado y a la Bruja Dragón Negro como amiga».

Yo…

«El dolor de Kim Yul, el arrepentimiento del bibliotecario jefe, incluso tu devoción por el Demonio Celestial y tu amor por el conde Ivansia. Todo lo que has hecho desde tu regreso, lo has hecho porque no querías que te abandonaran. No querías volver a ser débil. Para demostrar que tú y los demás sois diferentes del Sr. Yoo Soo-Ha…».

«¡No es cierto!».

No es cierto.

No es así como funciona.

Miré con ira a Jaa Soo-Jeong.

«……»

Cómo te atreves.

Cómo se atreve a describirlo así.

«¿Por qué?».

La Maestra de la Torre extendió los brazos.

Su túnica revoloteó como las alas de una mariposa.

Yo…

«Yoo Soo-Ha, ese tipo, no puede ser el sentido de mi vida».

Era débil.

Había sido débil.

Convencido de que no debía convertirme en un psicópata, por muy exitoso que fuera, de que no debía ignorar a los niños que ardían en la mansión. Me repetía una y otra vez: «No debo convertirme en alguien como Yoo Soo-Ha».

«Ya he superado a Yoo Soo-Ha».

Pero ya no.

«En mi vida, la importancia que tiene Yoo Soo-Ha es ahora tan insignificante que prefiero burlarme y reírme de ella».

Conocí al espíritu guardián.

Conocí a mi maestro.

Conocí a Raviel.

Conocí al bibliotecario jefe.

«En mi vida»,

Qué gente tan maravillosa.

«Quien se vuelve significativo para mí»,

Aquellos que elegí para que estuvieran a mi lado.

«¡Es decisión mía!»

«Yo elijo quién será la razón de mi vida».

Me hago más fuerte solo por ellos.

No por alguien como Yoo Soo-Ha.

Ya no vivo con sentimientos de inferioridad hacia Yoo Soo-Ha, traición hacia alguien o ansiedad por los demás.

No dejaré que sigan siendo las razones de mi vida.

Me he vuelto más fuerte que ayer.

«……»

Jaa Soo-Jeong me miró.

«¿El señor Yoo Soo-Ha ya no es tu motivo?».

«Sí».

Afirmé con confianza.

«Ni siquiera pienso en ese tipo todos los días. Simplemente desaparece».

«Pero sigues odiando al Sr. Yoo Soo-Ha».

«Maldita sea».

«Sr. Gong-Ja, en su vida, él sigue teniendo mucha importancia. Tanta que no puede perdonarlo. No, no debería perdonarlo. Usted trata al Sr. Yoo Soo-Ha como al psicópata más cruel del mundo».

«Está bien».

Apreté los dientes.

«Muchas gracias por demostrar que Yoo Soo-Ha podría haber cambiado».

«……»

«Ahora demostraré que él no significa nada para mí».

Ese maldito tipo.

«Vizconde Jaa Soo-Jeong».

La miré con ira.

«Tú cambiaste a Yoo Soo-Ha, solo tú podías hacerlo, te alardeaste delante de mí, ¿verdad?».

«Sí».

«Siempre odiaré a Yoo Soo-Ha, y no puedo cambiar eso, así que soy débil. ¿Entonces admito que soy más débil que tú, y que tú eres el único que puede cambiar todas las miserias del mundo?».

«Sí».

«Vete al carajo».

Me levanté.

«Ya ni siquiera voy a sentir odio y desprecio por alguien como Yoo Soo-Ha».

Miré a Jaa Soo-Jeong, sentada frente a la puesta de sol.

«Ahora, en mi vida, él no tiene ningún significado».

No.

No dejaré que sea significativo.

¡Estoy harta incluso de odiar a un tipo así!

«Me he vuelto más fuerte».

Saqué una tarjeta.

La primera habilidad que recibí.

Mi punto de partida.

+

[Quiero ser como tú]

Rango: S+

Efecto: Se activa automáticamente cuando te mata un enemigo. Copias una de las habilidades del enemigo que te ha matado y la conviertes en tuya. No puedes copiar de un oponente del que ya hayas copiado antes. La habilidad copiada se selecciona al azar.

*¡Sin embargo, morirás!

+

«Cambiaré a Yoo Soo-Ha».

Miré con ira al Amo de Todas las Vidas.

«He cambiado al Rey Demonio de la Lluvia Otoñal, al Santo de la Espada, a la Bruja Dragón Negro, al Inquisidor Hereje, a todos ellos. Yoo Soo-Ha… un cabrón tan despreciable, ¿crees que no puedo cambiarlo? ¿Yo?».

«Sí».

«No necesito tu mundo IF».

Mi voz sonaba ardiente, como si hubiera tragado fuego.

«He cambiado a Preta, al anciano Calenbury, a Anastasia, a Bambolina y a Raviel. Los haré felices. No necesito tu existencia hipotética. La realidad en la que viven conmigo es su mejor escenario».

«……»

«Nadie puede hacer tan feliz al maestro como yo».

No necesito tu salvación.

«No puedes hacer a Raviel tan feliz como yo».

No necesitamos compensar nuestras debilidades contigo.

Ya no somos débiles.

No necesitamos oro.

«Y tú».

, declaré.

«No podrás cambiar al imbécil de Yoo Soo-Ha tanto como yo».

«……»

«Yoo Soo-Ha, que bebe patéticamente soju barato por este mundo, no lo aceptaría ni aunque me lo regalaran. El canalla que tú cambiaste, en comparación con el canalla que yo cambiaré, será muy superior y más feliz. Porque yo soy más capaz. Más fuerte».

«Ah».

Al escuchar mi declaración de guerra.

Jaa Soo-Jeong se rió. Se rió de nuevo durante un largo rato.

Luego preguntó.

«¿Puedes demostrarlo? Cualquiera puede construir un paraíso con palabras».

«Nunca he sido un tipo que solo habla».

«Cierto. Eso es verdad. Entonces, ¿es esto un desafío para mí, señor Gong-Ja?».

«Es un duelo».

«Siempre estoy dispuesto a un duelo».

El dios con rostro de dieciocho años tarareó alegremente.

«Solo los guerreros se enfrentan en duelo. Solo los guerreros cargan con el peso de sus propias vidas. Amo a todos los humanos, alabo toda sangre como hermosa y encuentro alegría en frustrar a todos los retadores. Porque soy fuerte».

«Yo también soy fuerte».

«Soy el más fuerte de todos los seres del universo».

La chica inexpresiva se regocijaba.

«Derretí el corazón del Rey Sol, que estuvo aislado durante sesenta años. Consolé el corazón del Duque del Ocio Apatético, que se había ido pudriendo durante mil años. Descongelé el tiempo congelado del Emperador Dragón, estancado durante siete mil años. Y todo esto no fue más que el prólogo».

La Maestra de la Torre ladeó la cabeza.

«Yo construí la Torre. Así, me convertí en la salvadora de todos los desafortunados, miserables, débiles, malvados, asesinos en masa, caníbales y todos los débiles y malvados. Mi corazón es infinito, mi vida eterna, capaz de aliviar las heridas de todos los niños desgarrados del mundo. Sr. Kim Gong-Ja, usted mismo comenzó a respirar solo al entrar en mi Torre, ¿cómo se atreve a desafiarme?».

«Entonces».

dije.

«Haz que Raviel sea más feliz de lo que yo puedo».

Así como tu vida demuestra tu fortaleza.

Mi vida también demuestra mi fortaleza.

«Haz que mi amo se ría más alegremente que yo».

Las personas que me acompañan son mi prueba.

«Adelante».

«Ahaha».

Jaa Soo-Jeong se rió.

«De acuerdo».

Las risas se extendieron por la puesta de sol.

«Muy bien, entonces».

Sus ojos morados se entreabrieron.

Una fragancia púrpura se mezclaba en el aire de principios de verano.

«¿Y bien? ¿Cómo?».

El aroma de una flor venenosa y podrida flotaba en el aire.

«¿Cuál es tu plan?»

La fragancia se acercó a mí.

«¿Cómo vas a cambiar al Sr. Yoo Soo-Ha más de lo que yo puedo? ¿Eh? ¿Tienes algún método? ¿Alguna forma?».

La cortesana real me susurró al oído.

Su voz, que había encantado a innumerables nobles y emperadores, dragones, era dulce.

«Ya has matado al señor Yoo Soo-Ha».

«……»

«Ah, ¿vas a volver al momento anterior a matar al Sr. Yoo Soo-Ha? Ya lo has hecho más de 4000 veces. Unos cientos de días quizá no sea imposible. Pero entonces, todas las relaciones que has construido con la Bruja Dragón Negro, el Santo Espadachín, el Demonio Celestial, el Asesino de Constelaciones y muchos otros durante ese tiempo desaparecerían, ¿verdad?».

«……»

«Para cambiar al Sr. Yoo Soo-Ha, renunciarías a otras relaciones. En serio, ¿qué tan insignificante debe ser el Sr. Yoo Soo-Ha para ti? ¿No es así? ¿Cuánto más significativos podrían ser esos cientos de días pasados?».

Maldita sea.

Mi cabeza se calentó.

El calor brotó de mi corazón.

No reprimí ese calor, sino que lo dejé salir.

«Compensación».

«¿Eh?»

Jaa Soo-Jeong ladeó la cabeza.

«¿Compensación?».

«Dame una compensación».

No saqué la tarjeta para nada.

«Aún me debes».

Le di la vuelta a la tarjeta.

Allí estaba escrita la descripción de la habilidad.

+

Se activa automáticamente cuando te mata un enemigo.

Copias una de las habilidades del enemigo que te ha matado y la conviertes en tuya.

+

«Tu regla».

Tu Torre.

«Un método legítimamente ganado».

La daga que dejé en la Torre.

«Basándome en esto, te exijo una compensación».

«Jeje».

Jaa Soo-Jeong sonrió con aire burlón.

«¿Me robarás una habilidad y te volverás más fuerte que yo?».

«Sí».

«¿Estás pensando en robar [Todas las vidas]? Qué pena. Esa habilidad solo tiene sentido cuando se combinan varias habilidades. Si tuvieras [La mirada del dragón dorado] y [El aliento del dragón del río helado], tal vez podrías hacer milagros como yo… ¿Cómo lo vas a lograr?».

Jaa Soo-Jeong tarareó.

«Sr. Gong-Ja, solo puede elegir una habilidad, ¿verdad?».

Su alegría se intensificaba.

«Aunque me quites una de mis habilidades, ¿de verdad te harás más fuerte que yo, por no hablar de cambiar al Sr. Yoo Soo-Ha? Para convertirte en un munchkin como yo, necesitas muchos, muchos preparativos. Sr. Gong-Ja».

«¿Tienes miedo?».

No puedo dejar que el dios se lo pase bien solo.

«¿Ah?»

«Si no puedes dármelo, solo dilo. Tienes miedo, ¿verdad? Admite tu derrota si tienes miedo. Tuve que soportar tu vida debido a la penalización de la habilidad, ¿y no me vas a dar ninguna compensación? Menuda forma de dirigir la Torre».

«Qué provocación tan bonita. De verdad».

Jaa Soo-Jeong se rió profundamente.

«Y no puedo evitar enamorarme».

Sus dedos jugaban en el aire.

«Está bien. Rey de la Muerte. Toma lo que quieras».

La voz de la Torre resonó.

[Se ha cumplido la condición para tu habilidad].

[¡Copiando aleatoriamente una habilidad del «Maestro de todas las vidas»!]

¡Aplausos!

Jaa Soo-Jeong chasqueó los dedos.

«Adelante, toma un pedazo de la vida que he vivido y demuestra tus palabras, Rey de la Muerte. Consejero. Sr. Kim Gong-Ja».

Swoosh.

Las tarjetas doradas se alinearon en el aire.

[¡Creando cartas de habilidad!]

La noche había caído sobre la terraza mientras el atardecer se desvanecía.

El oscuro cielo nocturno.

Los tesoros dorados de Jaa Soo-Jeong brillaban como la Estrella Polar.

[Síndrome de locura]

[La música de las tres delicias de la capital]

[La amada por los dados]

[Consejero real]

[Guardián de los no humanos]

[La mirada del dragón dorado]

[Cráneo del Dragón Óseo de la Tierra]

[Aliento del Dragón del Río Helado]

[Todas las vidas]

Cada estrella brilla por sí sola.

Juntas, forman la constelación del Maestro de la Torre.

«……»

Alcancé las estrellas en el cielo nocturno.

Y entonces.

Agarré un rayo de luz dorada con la mano.